Monoshiri
繁體中文

#什麼是 Markdown

幾個記號，就定下文件的形態。

Markdown 是一種在文字中寫下記號，用來決定標題、列表這些「形態」的寫法。行首寫 # 就是標題，寫 - 就是列表。就這麼簡單。

要記的東西少，就能專心在寫上。內容只是純文字，用哪個應用打開都讀得了，也能原樣貼進 GitHub 或多數發布平台。ChatGPT 和 Claude 返回的文件，大多也是這種寫法。

##什麼是 Markdown

寫下的，和看到的。

左邊是敲下的字，右邊是 Monoshiri Note 裡的樣子。這兩者在同一個地方 — 沒有切換到預覽的操作。

標題

# 的個數就是層級。越多，顏色越淡、字型大小越小。游標離開後，# 就看不見了。

敲下的字 

# 週報
## 今週やったこと
### 見積もり

Monoshiri Note 裡的樣子

週報今週やったこと見積もり

列表

行首寫 -。用两個半形空格縮排就成了嵌套，記號的顏色會逐層變化。

敲下的字 

- 見積もりを送った
  - 先方の確認待ち
    - 金額は据え置き

Monoshiri Note 裡的樣子

- 見積もりを送った- 先方の確認待ち- 金額は据え置き

編號清單

從 1. 開始。編號按你寫的樣子出來。

敲下的字 

1. 下書き
2. 見直し
3. 送付

Monoshiri Note 裡的樣子

1. 下書き2. 見直し3. 送付

待辦

- [ ] 是空框，- [x] 是已完成。方框可以直接點著切換。

敲下的字 

- [x] 請求書を出す
- [ ] 打ち合わせの日程

Monoshiri Note 裡的樣子

- 請求書を出す- 打ち合わせの日程

強調

** 夾起來是粗體，* 是斜體，~~ 是刪除線。游標離開後，**、*、~~ 就看不見了——字裡仍然留著，把游標放到旁邊就會出現。

敲下的字 

金額は **据え置き**、条件は *要相談*、納期は ~~来週~~。

Monoshiri Note 裡的樣子

金額は 据え置き、条件は 要相談、納期は 来週。

引用

行首寫 >。用來放別人的話，或以後想回頭看的一段。

敲下的字 

> 最初のリリースは小さく。

Monoshiri Note 裡的樣子

> 最初のリリースは小さく。

分隔線

只有 --- 的一行。用在話題轉折處。

敲下的字 

ここまで

---

ここから

Monoshiri Note 裡的樣子

分隔線

文中程式碼

用 ` 夾起來。適合命令名和檔案名。

敲下的字 

`npm run build` を実行します。

Monoshiri Note 裡的樣子

npm run build を実行します。

程式碼塊

用只有 ``` 的行夾起來。後面寫上語言就會上色，還能像 js:app.js 那樣附上檔案名。

敲下的字 

```js:app.js
const n = 1;
console.log(n);
```

Monoshiri Note 裡的樣子

程式碼塊

連結

[名稱](URL)。寫完只留下名稱，點一下就打開。想改位址時，把游標放到旁邊即可。

敲下的字 

[請求書のひな形](https://example.com)

Monoshiri Note 裡的樣子

請求書のひな形

圖片

![說明](位置)。在本應用裡，把圖片拖進編輯器就行（會存到 ~/images/，這一行自動寫好）。

敲下的字 

![窓辺の机](~/images/机.png)

Monoshiri Note 裡的樣子

圖片

附件

PDF 或表格文件拖進來會放進 ~/files/ 變成標籤。PDF 就在本應用裡打開。

敲下的字 

[見積書.pdf](~/files/見積書.pdf)

Monoshiri Note 裡的樣子

附件

表格

用豎線分列。可以從 / 建立，并直接改儲存格的內容。

敲下的字 

| 項目 | 状況 |
| --- | --- |
| 見積もり | 送付済み |

Monoshiri Note 裡的樣子

項目状況見積もり送付済み

表格對齊

在第二列的 --- 上加 : 就能定對齊。:--- 左對齊，---: 右對齊，:---: 置中。

敲下的字 

| 品名 | 数量 |
| :--- | ---: |
| りんご | 12 |
| みかん | 300 |

Monoshiri Note 裡的樣子

表格對齊

儲存格內換行

Markdown 的表格一列一筆記錄，所以用 <br>。輸入時按 Shift+Enter 就會寫上。

敲下的字 

| 項目 | 覚え書き |
| --- | --- |
| 見積 | 送付済み<br>要確認 |

Monoshiri Note 裡的樣子

儲存格內換行

摺疊

<details> 配 <summary>。可以把長內容收起來。在 GitHub 等地方也一樣會摺疊。

敲下的字 

<details>
<summary>長い話は畳んでおく</summary>

中身

</details>

Monoshiri Note 裡的樣子

摺疊

圖表

用 ```mermaid 夾起來，就會按你寫的畫出圖：流程圖、時序圖、餅圖等。

敲下的字 

```mermaid
graph LR
  A[下書き] --> B[見直し]
  B --> C[送付]
```

Monoshiri Note 裡的樣子

圖表

公式

用 $ 夾起來是文中公式，用只有 $$ 的行夾起來就是整塊公式。

敲下的字 

$$
E = mc^2
$$

Monoshiri Note 裡的樣子

公式

註腳

內文裡放 [^1]，另起一列寫 [^1]: 內容。點哪一邊都會跳到另一邊。

敲下的字 

本文に注を付ける[^1]

[^1]: ここが注の中身。

Monoshiri Note 裡的樣子

註腳

##AI 與 Markdown

AI 的回答，也是用 Markdown 寫的。

ChatGPT、Claude、Gemini 的回答裡出現的 # 和 **，就是上面列表裡的 Markdown 記號。聊天畫面會把它們轉成標題和粗體來顯示，所以不容易察覺；但複製到別的地方貼上時，記號有時會原樣出現。

明白了記號的意思，AI 的回答就能直接讀，也不用一個個去刪。向 AI 提要求時，同樣的寫法也派得上用場。

AI 回答裡常見的記號

記號意思在 AI 的回答裡
# ## ### 標題 出現在把回答按話題分段的地方。# 越多，標題越小。
**詞語** 強調（粗體） 包住重要的詞和結論。這是最常見的記號。
- 或 * 列表 羅列要點或選項的地方，寫在行首。
1. 2. 3. 編號清單 步驟等順序有意義的地方。
| A | B | 表格 比較和清單。第二行的 |---|---| 是表頭和內容的分界。
``` 程式碼區塊 包住程式、指令，以及需要原樣照抄的文字。
`詞語` 行內程式碼 檔案名稱、指令名稱、按鍵名稱等。
> 文字 引用 引用原文的地方，或用作補充說明。
--- 分隔線 話題轉換的地方，只佔一行。

AI 為什麼用 Markdown 回答

只用文字，就能表示文件的形態

AI 傳回的是一串文字。標題、列表、表格這些形態只用文字就能寫出來，Markdown 正適合這一點。

這是被廣泛使用多年的寫法

README、技術文件和面向開發者的網站長期以來都這樣寫。寫成的東西多，對 AI 來說也就容易寫。

帶著記號也能讀

即使不轉換成形態，也看得出 # 開頭的行是標題、- 開頭的行是列表。貼到哪裡，內容都不會遺失。

把 AI 的回答貼進來，就是這個樣子。

下面是真正的編輯器，裡面原樣貼著 AI 傳回的 Markdown。記號不會被刪掉，而是當場變成標題和表格的形態。 可以把手邊的回答貼進來試試。

AI的回答.md 可以直接輸入 
# 搬家安排

把搬家前要做的事按時間整理了一下。

## 要做的事

- **一個月前**
  - 向搬家公司詢價
  - 通知現在的住處要退租
- **一週前**
  - [x] 辦理遷出手續
  - [ ] 聯絡水、電、瓦斯

## 手續一覽

| 手續 | 辦理處 | 期限 |
| --- | --- | --- |
| 遷出登記 | 現住地的機關 | 搬家前 14 天起 |
| 遷入登記 | 新住地的機關 | 搬家後 14 天內 |

## 流程

```mermaid
flowchart LR
  A[詢價] --> B[通知退租]
  B --> C[打包]
  C --> D[搬家]
```

> 費用的大致估算：設行李量為 $x$、距離為 $d$，則與 $x \times d$ 成正比。

不會儲存。離開這個頁面後，輸入的內容就會消失。

怎麼向 AI 提要求，決定了拿到什麼形態。

多說一句話，就能改變輸出的形態。下面是可以原樣照抄的說法。

原樣拿到 Markdown

請用 Markdown 寫回答，並把全部內容放進一個程式碼區塊裡。

程式碼區塊裡的文字可以連同記號一起複製。貼進筆記，標題和表格都保持原來的形態。

把要比較的內容做成表格

請把這三個方案的差別整理成 Markdown 表格。

比起用文字羅列，一眼就能比較。貼進去之後還能直接改儲存格。

把待辦事項做成清單

請把要做的事寫成以「- [ ]」開頭的清單。

- [ ] 會變成方框，點一下就變成已完成。AI 給出的安排直接成了待辦清單。

把流程畫成圖

請用 Mermaid 的 flowchart 寫出這些步驟的流程。

用 ```mermaid 包住的文字，貼進去就變成圖。想改圖，只要改背後的文字。

讓公式以能顯示的形式輸出

公式請用「$」包住的形式來寫（行內用 $…$，獨立的公式用 $$ 行包住）。

AI 有時會用 \(…\) 或 \[…\] 寫公式。Monoshiri Note 顯示為公式的是用 $ 包住的形式，這樣要求最穩妥。

想要不帶記號的文字時

請不要使用 Markdown 記號，用普通的文字來寫。

要直接貼進郵件或 Word 時，一開始就要求不帶記號更省事。

交給 AI 的指示，用 Markdown 寫也更容易傳達。

長的請求，與其寫成一大段，不如用標題和列表分開寫，更容易傳達。基本的格式是把背景、想讓它做的事、條件、輸出的形態分開寫。

# 想請你做的事
請寫一份公司內部讀書會的通知。

## 背景
- 對象是業務部約 20 人
- 主題是「用 AI 做會議紀錄的方法」

## 條件
- 300 字以內
- 時間和地點放在開頭
- 語氣不要太生硬

## 輸出的形態
- 用 Markdown
- 三個標題方案，一份正文
  • 用標題分段，哪裡是背景、哪裡是條件就不容易被弄混。
  • 條件寫成列表。 一行寫一條，事後能看出漏了哪條。
  • 連格式一起存成檔案，下次提要求時只要換內容。

AI 周邊常見的 .md 檔案

.md 表示用 Markdown 寫的檔案。內容只有文字，任何應用都能打開。在使用 AI 的開發中，常能見到下面這些名稱的檔案。

README.md
那個資料夾或專案的說明書，寫著它是做什麼的、怎麼用。
CLAUDE.md
給 Claude Code 讀的指示書，寫明專案的規矩和做事的方式。
AGENTS.md
給 Codex 等寫程式的 AI 讀的指示書，作用和 CLAUDE.md 相同。
計畫書、報告
AI 在工作途中寫出的設計和報告，大多也是 .md。人讀過、改過之後，再交給 AI。

Monoshiri Note 是用來閱讀和修改 AI 輸出的地方。

AI 寫的 Markdown，不必頂著滿畫面的記號去讀。

  • 一貼就成形。 標題、表格、清單、圖、公式，貼進去當場成形。不需要切換到預覽。
  • 直接就能改。 已經成形的表格儲存格，以及圖背後的文字，都能在同一個畫面裡改。
  • 儲存下來仍是 .md。 儲存的只是普通的 .md 檔案。之後可以再交給 AI，也能用別的應用打開。
  • 在任何裝置上看起來都一樣。 在 Mac、Windows、iPad、iPhone 和瀏覽器裡，同一份筆記以同樣的形態打開。
  • 手邊的 .md 也能打開。 在 Mac 和 Windows 上，AI 產生的 .md 可以從 Finder 或檔案總管直接打開。

這個應用本身沒有 AI 功能。與 AI 的對話請在您使用的服務裡進行，這裡用來閱讀、修改和保存結果。

關於 AI 和 Markdown 的常見問題

ChatGPT 回答裡的「**」是什麼？
是表示強調（粗體）的 Markdown 記號。寫成 **重要**，「重要」就會變成粗體。聊天畫面會顯示成粗體，但如果貼上的地方不支援 Markdown，就會原樣顯示記號。
「##」和「###」是什麼？
是表示標題的記號。一個 # 是最大的標題，數量越多標題越小。AI 用它把長回答按話題分段。
為什麼一複製就出現記號？
AI 的回答本來就是帶記號的文字，是聊天畫面把它轉成形態來顯示的。如果貼上的地方不會把 Markdown 轉成形態，就會看到原來的記號。
怎樣才能不出現記號？
提出「請不要使用 Markdown 記號，用普通的文字來寫」，傳回的內容就不帶記號。嫌每次都說麻煩的話，可以寫進各個服務的設定裡用來指定回答方式的那一欄。
.md 檔案是什麼？
是用 Markdown 寫的純文字檔案。用記事本等任何文字編輯器都能打開，但那樣看到的是一排記號。用支援 Markdown 的應用打開，就能以標題和表格的形態來讀。
AI 產生的 .md 檔案該怎麼打開？
它是純文字檔案，任何文字編輯器都能打開。用 Monoshiri Note 打開，標題、表格和圖都已成形，並且可以直接修改。在 Mac 和 Windows 上，對檔案按右鍵，在開啟方式裡選擇 Monoshiri Note 即可。在列表裡，Mac 上顯示為「Monoshiri」，Windows 上顯示為「Markdown Editor - Monoshiri」。

##延伸閱讀

不背也能寫。

在 Monoshiri Note 裡，行首敲 / 就能從列表裡選表格和摺疊。記號用著用著自然就記住了。

取得 Mac App Store 版 取得 App Store 版 取得 Microsoft Store 版
在瀏覽器裡開始

免費 / 無廣告